网站首页>新闻 > 热点资讯 > 正文

戒网络小说瘾(沉迷小说戒掉毒瘾)

来源:纵横信息网    2022-10-29 16:09:37

戒网络小说瘾,沉迷小说戒掉毒瘾这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、一位美国小伙凯文·卡扎德在读了半年中国网络小说后,成功地戒掉了可卡因!卡扎德表示:“过去我回家后只想着吸毒,现在我回家后满脑子想的都是中国小说。


(资料图片仅供参考)

2、”卡扎德第一部入坑作是玄幻小说《盘龙》,曾苦寻三个翻译网站,同时追更15部小说。

3、2014年,卡扎德失恋了,他心情苦闷,不愿出外见人,整日窝在家里,用毒品自我麻醉。

4、一段时间后,他的胸口开始剧痛。

5、去医院做了几次扫描,结果都是“没有异常”,卡扎德却不放心,总觉得死亡的阴影笼罩着自己。

6、卡扎德喜欢读漫画。

7、有天他正在网上读漫画,网站聊天室的对话框忽然不停地闪起来。

8、卡扎德并不经常参与聊天,但这回的讨论似乎异常热烈。

9、卡扎德终于耐不住性子进群围观,漫友们一窝蜂激动地劝他:“读过CD没?”“你一定得读CD!”卡扎德一脸懵圈:“CD是什么鬼?”“CD”是中国玄幻小说《盘龙》(Coiling Dragon)的英文缩写,2014年,《盘龙》被美国网友“任我行”自发翻译成英文,在网上连载,令许多英语读者大开眼界。

10、“我们西方文化有哈利·波特和各种优质小说,我长这么大,什么样的小说没读过?”自诩阅历丰富,卡扎德随意点开小说链接,结果“彻底陷进去了”。

11、一整天,他不吃不喝,一连读了五六部(《盘龙》共二十一部),相当于中文一百多万字。

12、2015年初,正是中国网络小说在英语世界翻译热潮的开端,许多大部头小说的翻译才刚刚开始。

13、一部小说译者,每天甚至每周才能更新几千字的内容,根本无法满足卡扎德的胃口。

14、卡扎德很快找到办法:他多方寻觅,找到了三个翻译网站,同时追更15部中国网络小说,就像“美国大妈追肥皂剧”。

15、半年后,因为沉迷中国网络小说,卡扎德彻底戒掉了可卡因。

16、“过去我回家后只想着吸毒,现在我回家后满脑子想的都是中国小说,它们像毒品一样让人上瘾,但至少不会伤害身体。

17、”卡扎德对说。

18、网络小说看的太专注了,废寝忘食啊,饭都记不住 吃,哪里还记得吸毒。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

关键词: 对大家有 才刚刚开始 还不知道

公益资讯

+更多

云阳资讯

+更多
天津有多少长途汽车站?天津汽车站在哪里?
天津有多少长途汽车站?天津汽车站在哪里?
天津汽车站在哪个区天津有多少长途汽车站?天津市共有几个长途汽车站?天津现在我知道有五个长途客运站,包括老天津站后广场的客运站。虽然天 [详细]